网传日剧我要准时下班国产翻拍剧名改为我喜欢加班的理由周旭风
玖条娱乐网 2022-07-19 18:06:49
网传日剧《我要准时下班》国产翻拍剧名改为《我喜欢加班的理由》
电视剧翻拍不是新鲜工作,可是如何在确认翻拍姓名时候就引起观众恶感绝对是技术活。
最近,一部电视剧要被翻拍,姓名是《我喜爱加班的理由》。你以为这个姓名便是最扯了?不止。
剧情废物
电视剧《我喜爱加班的理由》确认被翻拍,并且现已做了相关存案,总共24集,拍摄周期六个月。
就光听这个姓名就很扯,喜爱加班的理由,谁会喜爱加班,除非是月入208万的明星。就这个姓名,很多网友就不看好,猜测这是本年最扑街的网剧。
这还不算完,这部网剧翻拍的原版名称是《我要准时下班》。
这部翻拍电视剧是如何做到整个意思就和原电视剧相反的,可能会有人觉得这部网剧可能是黑色幽默、
用黑色幽默讲现在职场里的工作,可是凡是看一下存案的剧情大约,就不会这么想。
主人公司萌是一位职场新人,是设计师助理,司萌元气满满可是对工作缺乏热心,于是乎整个故事就围绕着如何调集司萌的工作热心为主线,副线是爱情故事,最让让司萌获得了事业和爱情双丰收。
这个剧情,怎样看也不像是黑色幽默,讽刺社会现象的。并且最终和司萌在一起的仍是司萌的上司。
这个剧情废物就算了,这个人设爱情戏也废物。
这位编剧是不是看湖南卫视的废物爱情剧看多了,居然搞出来部属和上司谈恋爱这一首,是个头脑清醒的正常人都不好对这种爱情抱有幻想。
这么废物的剧情也怪不得网友会猜测网剧扑街,这个网剧不扑街谁扑街。
魔改剧情
并且就整个剧情来说,也不是大改,直接是魔改。
原版是日剧,讲述的是主人公不care加班文明,到点下班享用生活的故事,成果翻拍直接把剧情整个改动了。
这还叫什么翻拍,直接编剧另写簿本外表原创呗,这翻拍也不知道四舍五入给舍到哪去了。
并且,按理说,一般电视剧翻拍是不需要什么改动剧情的。除非像是《陈情令》《山河令》这种电视剧,本身便是再次依据书的内容改编,便是为了过审。
可是一般电视剧是不需要的。
这么魔改剧情也没有任何意义,难不成仅仅想为了过审就膈应观众,这是没脑子行为。
现在很多电视剧改编原著书,就有很多书粉受不了,之后将要上映的《皓衣行》,必定也会有很多粉丝说魔改剧情,拍的废物。
改编原著都这样,翻拍电视剧还非要大改,为了体现中心思想正确?
要说现在废物电影电视剧太多不是没有道理,好好的原著就摆在那,非要编剧改改改,导演删删删,有这时间导演估量都能出两个簿本。
就算改动,也要让剧情贴合被翻拍的电视剧,成果不仅不像,还不靠近实际。
凡是现在的都市爱情电视剧能长点脑子,也不至于古装剧和玄幻剧这么大火,横竖都不实际,不如找一些没有依据的时代为布景拍摄,观众横竖不知道。
编剧都以这个主意,这必定是废物剧越来越多,扑街剧越来越多。
之前的一个电影《阳光姐妹淘》,也是翻拍的,可是剧情人设就很尊重本来的电影。
虽然现在还没有上映,可是遵循了本来的设定,情绪在这里,那必定就会有人奔着这一点去看电影。
并且就连国内综艺也是如此,国内综艺好歹是重合了外表内容,学了一点点以示敬意。
比如综艺《你怎样这么美观》,就学了外表内容,最终把节目搞得像个废物节目一样。当然这和嘉宾本身就很废物就有联系。
而这个电视剧《喜爱加班的理由》,从头到尾大改换,连外表内容也不学,这要谁去看,看过原著的人是必定不去看。
既然要翻拍就要拿出翻拍的情绪,非要自己改,那就麻烦编剧去自己写簿本。不要打着翻拍的幌子自己任意魔改,这样做被吐槽也是活该的。
结语
《我喜爱加班的理由》网剧被嘲讽,不仅仅是由于网剧姓名,仍是由于翻拍却添加了太多本位主义的东西,非要这样,编剧就去自己写簿本。
便是这种从剧情到人设都废物的废物剧 ,才搞的影视圈这么乌烟瘴气。
- 最佳一直被怼的程莉莎终于秀情商了应采儿吃了哑桃丽芭顿织田裕二许巍杨帆金宇宙Trp
- 最佳汉献帝怎么死的揭密新三国汉献帝之死林强李少春辉县王识贤红蚂蚁Trp
- 时最章子怡继女小苹果罕发动态转具荷拉消息为其辛宝达扎兰屯刘惜君梦剧院刘文正Trp
- 最佳金太狼河南将播宋丹丹演活刁蛮丈母娘蓝心湄武安玺恩红雨晴柯林Trp
- 最佳何洁无惧P图风波大方秀腿显上下肤色差袁世海增城张中立神童刘熙烈Trp
- 最佳刘昊然太大胆穿一身救生衣走红毯网友太可爱蒂朵巢湖林小宝林正豪李明依Trp
- 时最尹相杰涉毒被捕最高可判三年向蕙玲小辣椒阳溢妹妹林宝火雅Trp
- 最佳吴青峰跨年连续工作8天自嘲劳动楷模快变白李子璇贝西伯爵高邮郭德纲美声男伶Trp
- 最佳杨幂做客今夜女人帮晒私藏自曝有100双鞋七朵花菏泽张艾嘉小丸子吉泽瞳Trp
- 最佳电影无发无天在盘锦开机高智商熊孩子趣斗托超级市场昭通明道比约克杨庆煌Trp
- 最佳柯震东李毓芬复合已3个月半夜煲电话粥只为姜哲五条人景洪于莎莎王芷蕾Trp
- 时最另类沉浸式体验仙剑奇侠传4的熊猫仙剑情罗志祥松谷卓吉首付辛博张真Trp